Nicht kategorisiert
Ein sprachlicher Drahtseilakt: ein Tag im Leben einer Übersetzerin
Vor Kurzem besuchte ich Berlin und hatte dort eine Eingebung: Ich nahm dieses scheinbar unsinnige Foto auf. Das wichtigste Element in diesem Bild ist das ungleiche Paar Schuhe unten in der Ecke. Und die Plakate auf Augenhöhe bilden den Titel: Italien und Deutschland. Die Geschichte zweier Sprachen Die Arbeit mit Italienisch und Deutsch ist ein […]
Den Beitrag lesen